Minna No Nihongo Bab 10 - Bunpou 54 – 「～や～（など）」【Menyebutkan Contoh Secara Tidak Lengkap】
- derisna
- 7 Agu
- 4 menit membaca
Diperbarui: 3 hari yang lalu
🧩 Bab 10 Bunpou 54 – 「～や～（など）」– Dan Lain - Lain
Pernah nggak sih kamu cerita ke orang Jepang tentang isi tas kamu? Tapi kayaknya kalau nyebutin satu-satu isinya dari awal sampai akhir capek juga ya 😅 Nah, di sinilah partikel 「や」 dan「など」berguna banget.
Kalau partikel 「と」 menyebutkan semuanya secara lengkap dan setara (A dan B dan C), maka 「や」 itu lebih fleksibel, cukup sebut beberapa contoh penting, lalu tambahkan 「など」 kalau kamu ingin menekankan bahwa masih ada yang lain.
📘 Penjelasan Bunpou
🔹 Pola:
[Kata Benda 1] + や + [Kata Benda 2] (+など) + が + あります/います
📍 Contoh:
鞄（かばん）の 中（なか）に ノート や 鉛筆（えんぴつ）が あります。→ Di dalam tas ada buku catatan dan pensil.
部屋（へや）に いす や テーブル など が あります。→ Di kamar ada kursi, meja, dan lain-lain.
🔍 Perbedaan 「や」 dan 「と」:
Partikel | Fungsi | Contoh | Keterangan |
と | Menyebut semua item secara lengkap | パン と たまご を かいました。 | Saya beli roti dan telur. (hanya dua ini, tidak ada yang lain) |
や | Menyebut beberapa contoh saja | パン や たまご を かいました。 | Saya beli roti, telur dan lainnya. (mungkin ada yang lain) |
🔸 Misalnya kamu kerja di restoran dan bilang:
メニューは ラーメン と カレーです。 → Menunya ramen dan kare. (hanya dua itu)
メニューは ラーメン や カレーが あります。 → Ada ramen, kare, dan lainnya. (bisa jadi masih ada menu lain)
🔸 Atau kamu cerita ke teman:
昨日（きのう）は アニメ と ゲーム を しました。 → Kemarin aku nonton anime dan main game saja. (dua kegiatan saja)
昨日（きのう）は アニメ や ゲーム を しました。 → Kemarin aku nonton anime, main game, juga yang lainnya. (kegiatan lainnya tidak disebutkan)
Catatan:
Gunakan 「と」 kalau kamu ingin menunjukkan semua item secara lengkap dan pasti.
Gunakan 「や」 saat kamu hanya ingin menyebut sebagian contoh, atau tidak yakin semua item yang disebut.
🗾 Situasi Nyata di Jepang:
🍽️ Saat kerja di restoran:
冷蔵庫（れいぞうこ）に 野菜（やさい）や 卵（たまご）が あります。→ Di kulkas ada sayur, telur dan lainnya.
📋 Saat menjelaskan tugas:
仕事（しごと）で レジ や そうじ など を します。→ Di kerjaan saya pegang kasir, bersih-bersih, dan lain-lain.
📊 Saat kirim laporan:
ダンボール に コップ や おさら など が はいっています。→ Di dalam kardus ada gelas, piring, dan sebagainya.
💬 Real-life Phrase Boost:
旅行（りょこう）で 寺（てら）や じんじゃ を まわりました。→ Waktu liburan, saya mengunjungi kuil, tempat suci.
食度（しょくどう）で スプーン や フォーク など が いります。→ Di kantin perlu sendok, garpu, dll.
アルバイトで せんたく や りょうり など を しました。→ Di tempat kerja part time saya cuci baju, masak, dan lain-lain.
🤓 Fun Fact:
「や」 tidak menghubungkan semua item, hanya menyebut sebagian saja.
「など」 artinya "dan lain-lain", tapi dalam bahasa Jepang, sering digunakan untuk merendahkan diri atau terdengar sopan.
「など」 bisa dipakai sendiri, tapi paling sering digunakan setelah 「や」 untuk menandakan bahwa masih ada hal lain yang tidak disebutkan.
🔸 Perbedaan halus:
Kalau kamu bilang: パン や たまご を かいました。 → Saya beli roti, telur...
→ Kesannya masih ada item lain, tapi tidak disebut.
Tapi kalau kamu bilang: パン や たまご など を かいました。 → Saya beli roti, telur, dan lain-lain.
→ Secara eksplisit menegaskan bahwa masih ada item lainnya.
Dengan kata lain, 「や」 membuka daftar contohnya, dan 「など」 menutupnya dengan nuansa fleksibel dan sopan.
🧩 Bisa Pakai 3 atau 4 Kata Benda?
Partikel 「や」 bisa digunakan untuk menyebut 3 – 4 contoh benda tanpa masalah. Tapi supaya kalimatnya tetap enak dibaca, sebaiknya jangan terlalu panjang. Kalau daftarnya banyak, tambahkan 「など」 di akhir agar lebih natural.
Contoh:
スーパー で 肉（にく）や 野菜（やさい）や 果物（くだもの）や パン など を かいました。→ Di supermarket aku beli daging, sayur, buah, roti, dan lain-lain。
📎 Rangkuman Singkat:
「や」＝ dan (untuk sebagian contoh)
「など」＝ dan lain-lain
Biasanya dipakai dengan が あります／います atau を します
🎯 Challenge Forum
#challenge(54)-Sebutkan Contohnya!
Bayangin kamu lagi:
Cerita ke teman tentang isi tas kamu saat pergi ke sekolah atau kerja.
Jelasin ke senpai atau atasan tentang tugas-tugas harianmu di tempat kerja.
Gunakan pola ～や～（など） di setiap jawaban:
Satu kalimat menyebutkan beberapa benda.
Satu kalimat menyebutkan aktivitas atau pekerjaan.
🎙️ Bonus: Kamu boleh bikin versi kasual dan versi sopan, tergantung siapa lawan bicaranya!
➡️ Share jawabanmu di forum, dan kasih komentar ke jawaban temanmu juga ya~
🚀 Lanjut Belajar
💬 しつもんすることは、まなぶこと。
Bertanya adalah bagian dari belajar.
High five buat kamu yang terus maju! 🙌 がんばっ
🏷️ Judul SEO Friendly
Judul SEO: Bunpou 54 – ～や～など | Menyebutkan Contoh Secara Tidak Lengkap dalam Bahasa Jepang
🔖 Metadata (For Web Setup)
Slug URL: bunpou54-ya-nadoOG Title: Bunpou 54 – 「～や～など」| Menyebutkan Contoh dalam Bahasa JepangOG Description: Belajar pola 「～や～など」 untuk menyebut contoh sebagian benda, aktivitas, atau daftar dalam bahasa Jepang. Dilengkapi contoh dan situasi kerja nyata!Meta Description: Pelajari penggunaan 「～や～など」 dalam bahasa Jepang untuk menyebut sebagian daftar secara natural. Penting untuk komunikasi kerja dan soal JLPT.
Komentar