Minna No Nihongo Bab 4 - Bunpou 17 ~KB1 と KB2 です【Penghubung Kata Benda】 | Cara Menggabungkan Dua Kata Benda dalam Bahasa Jepang dengan Partikel と
- derisna

- 7 Agu
- 3 menit membaca
Diperbarui: 31 Agu

🧩 Bunpou Bab 4 –「N1 と N2 です」:
Menyebutkan Dua Hal Sekaligus!
💭 Pernah Bingung Cara Bilang "dan" dalam Bahasa Jepang?
Bayangin kamu lagi kerja part-time di minimarket Jepang. Pelanggan bilang:
これと それを おねがいします。⟶ Yang ini dan yang itu, tolong ya.
Nah, di situ dia pakai partikel 「と」 buat menghubungkan dua benda! Gampang tapi super berguna!
📘 Fungsi「と」
Partikel 「と」 digunakan untuk menghubungkan dua atau lebih kata benda. Dalam bahasa Indonesia, artinya seperti “dan”.
📌 Pola: [Kata benda 1] と [Kata benda 2] です
Artinya: [N1] dan [N2]
Kamu bisa menggunakannya untuk menyebutkan dua hal yang setara atau berurutan.
銀行(ぎんこう)のやすあは土曜日(どようび)と日曜日(にちようび)です
📌 Nggak harus dua benda aja, lho! Kalau kamu mau menyebut lebih dari dua item, kamu cukup terus pakai「と」di antara tiap kata benda:
Contoh:
パンと たまごと ミルクを 食(た)べました。 → Makan roti, telur, dan susu.
Tapi jangan terlalu panjang juga ya kalimatnya, nanti malah susah dimengerti 😄.
🧠 Catatan Linguistik Tambahan
Partikel「と」di pelajaran ini memang digunakan sebagai penghubung kata benda, tapi di level lanjut, partikel ini juga punya beberapa fungsi lain, lho!
Berikut beberapa fungsi umum 「と」:
Sebagai “dan” untuk menghubungkan kata benda(seperti di pelajaran ini)
本(ほん)と ノート → Buku dan notebook
Sebagai “bersama” atau “dengan” seseorang saat melakukan kegiatan bareng
友達(ともだち)と 行(い)きます → Pergi bersama teman
Sebagai penanda kutipan atau pikiran (di bentuk seperti: ~と 言(い)いました)
「はい」と 言(い)いました → Dia bilang “iya”
Sebagai penanda kondisi yang menghasilkan akibat(~と、)
ボタンを おすと、ドアが あきます → Kalau menekan tombol, pintu terbuka
📌 Tapi tenang, kamu akan belajar fungsi-fungsi itu bertahap di bab selanjutnya. Untuk sekarang, cukup kuasai fungsi dasar「と」sebagai penghubung kata benda dulu ya!
🗣 Contoh Kalimat:
パンと 卵(たまご)を 食(た)べます。→ Makan roti dan telur.
本(ほん)と ノートが あります。→ Ada buku dan notebook.
鈴木(すずき)さんと 田中(たなか)さんは 日本人(にほんじん)です。→ Suzuki-san dan Tanaka-san orang Jepang.
昨日(きのう)、映画(えいが)と 晩御飯(ばんごはん)を 楽(たの)しみました。→ Kemarin saya menikmati film dan makan malam.
Kamu akan sering pakai 「と」 pas belanja, pesan makanan, menyebutkan teman yang datang, atau nyebutin dua aktivitas:
💼 Di Tempat Kerja:
フォークと ナイフを ください。(Formal)→ Tolong garpu dan pisau.
ペンと メモを もってきて。(Casual)→ Bawa pulpen dan memo ya.
🍽️ Saat Makan:
コーヒーと ケーキを お願い(おねがい)します。(Formal)→ Tolong kopi dan kue.
ハンバーガーと ポテトたのんだよ!(Casual)→ Aku pesen burger sama kentang ya!
🏠 Obrolan Sehari-hari:
あしたは たなかさんと やまださんが きます。(Formal)→ Besok Tanaka-san dan Yamada-san datang.
今日(きょう)は りささんと さきさんと あそんだ。(Casual)→ Hari ini aku main sama Risa dan Saki.
Dengan begitu kamu bisa pilih gaya bicara yang sesuai situasinya 😄 「と」 pas belanja, pesan makanan, menyebutkan teman yang datang, atau nyebutin dua aktivitas:
✨ Real-life Phrase Boost
Aさんと Bさんが き(来)ました。→ A-san dan B-san datang.
やさいと にくが すきです。→ Saya suka sayur dan daging.
小茶(こうちゃ)と コーヒー、どちらが すきですか?→ Suka teh atau kopi?
✍️ Challenge 17 – Bikin Kalimat Pakai「と」!
📝 Judul Challenge: Duo Bareng! Gabung Dua Hal dengan「と」
📌 Tema: Latihan membuat kalimat dengan pola kata benda + と + kata benda.
🎯 Tugasmu:
Tulis 3–5 kalimat yang menggabungkan dua kata benda menggunakan partikel「と」
Topiknya bebas: makanan, orang, barang, aktivitas, dll
Gunakan gaya sopan(です/ます)
Post di forum Madogiwa dengan Topic: #Challenge17-Totokoto
📌 Contoh:
パンと ジュースを のみました。
やさいと にくが すきです。
たなかさんと はたらきます。
💬 Boleh ditambah emoji atau cerita singkat biar makin seru ya!
📢 Jangan lupa untuk baca dan komentari juga tulisan teman-teman kamu! Belajar bareng itu lebih seru dan semangat 💪🇯🇵
🚀 Lanjut Belajar
💬 しつもんすることは、まなぶこと。
Bertanya adalah bagian dari belajar.
High five buat kamu yang terus maju! 🙌 がんばっ!


Komentar