Minna No Nihongo Bab 10 - Bunpou 51 ～います・あります【Ada Benda Hidup & Mati】| Cara Menyatakan Keberadaan dalam Bahasa Jepang untuk Pemula (JLPT N5)

🧩 Minna No Nihongo Bab 10 - Bunpou 51 -「～います・あります」- Ada Benda Hidup & Mati

📱 [Opening – Chat WA bareng teman kerja]

👩‍🍳Ayu：ねえ、明日（あした）休（やす）みでしょ？

🧑‍🍳Dina：うんうん！だから駅（えき）の近（ちか）くの公園（こうえん）に行（い）くよ。桜（さくら）が ありますよ！

👩‍🍳Ayu：えー、本当（ほんとう）？まだ咲（さ）いてないと思（おも）った！犬（いぬ）も散歩（さんぽ）してるかもね 🐶

🧑‍🍳Dina：うん、犬が いますよ～ しかもめっちゃかわいいよ！

📘 Penjelasan Bunpou

「～が います」dan「～が あります」

Digunakan untuk menyatakan keberadaan sesuatu. Tapi… hati-hati! Penggunaannya beda tergantung jenis bendanya:

🔹 あります → Untuk benda mati & tumbuhan

Pola Kalimat : [Benda] が あります

📍 Contoh:

• コンビニ が あります。→ Ada konbini

• 公園（こうえん）が あります。→ Ada taman

🔸 います → Untuk manusia & hewan (yang bisa bergerak)

Pola Kalimat : [Orang/Hewan] が います

📍Contoh:

• 子ども（こども）が います。→ Ada anak kecil

• 猫（ねこ）が います。→ Ada kucing

🧟‍♂️ Bagaimana dengan hantu? Biasanya, hantu (幽霊／ゆうれい) juga dianggap seperti makhluk hidup karena bisa "bergerak" dan "menampakkan diri" dalam cerita rakyat. Maka digunakan います。

📍 Contoh:

• この家（いえ）に 幽霊（ゆうれい）が います。→ Di rumah ini ada hantu

Tapi kalau hantunya dalam bentuk benda mati (misal dekorasi Halloween), pakainya あります:

• 玄関（げんかん）に 幽霊（ゆうれい）の 飾（かざ）りが あります。→ Ada dekorasi hantu di depan rumah

🤖 Kalau robot gimana? Nah, ini tergantung konteksnya! Kalau robot itu cuma benda mati biasa (misalnya pajangan), pakai あります. Tapi kalau robotnya bisa bergerak sendiri seperti manusia, dianggap seperti makhluk hidup, maka bisa pakai います。

📍 Contoh:

• 受付（うけつけ）に ロボットが います。→ Ada robot di bagian resepsionis

• おもちゃのロボットが あります。→ Ada robot mainan

🧠 Tips Mudah Menentukan "います" atau "あります"

🔍 Tanya ke diri sendiri: "Benda ini bisa bergerak sendiri nggak? Bisa bertindak seperti makhluk hidup nggak?"

• Kalau iya → います

• Kalau nggak → あります

  
  

Misalnya:

• Manusia? ✅ Bisa gerak → います

• Pohon? ❌ Nggak bisa gerak → あります

• Kucing? ✅ Bisa gerak → います

• Boneka? ❌ Nggak bisa gerak sendiri → あります

• Hantu? 👻 Biasanya bisa gerak di cerita → います

• Robot? Kalau bisa jalan & bicara → います. Kalau cuma pajangan → あります

🧾 Bentuk Lampau, Non-lampau, Positif & Negatif

Bentuk	います	あります
Positif	います	あります
Negatif	いません	ありません
Lampau	いました	ありました
Lampau Negatif	いませんでした	ありませんでした

📍 Contoh:

• 田中（たなか）さん が います。→ Pak Tanaka ada.

• 田中（たなか）さん が いません。→ Pak Tanaka tidak ada.

• 昨日（きのう）、田中（たなか）さん が いました。→ Kemarin Pak Tanaka ada.

• 昨日（きのう）、田中（たあか）さん が いませんでした。→ Kemarin Pak Tanaka tidak ada.

• コンビニ が あります。→ Ada konbini.

• コンビニ が ありません。→ Tidak ada konbini.

• 昨日（きのう）、コンビニ が ありました。→ Kemarin ada konbini.

• 昨日（きのう）、コンビニ が ありませんでした。→ Kemarin tidak ada konbini.

🧭 Catatan Khusus tentang ありました :

Kadang-kadang kamu bakal dengar orang Jepang bilang "ありました！" dengan ekspresi kaget atau lega. Nah, ini biasanya muncul saat mereka nemuin barang yang dicari.

Misalnya:

Kamu lagi panik nyari kunci motor:

"鍵（かぎ）、どこ！？ないない…！" → Mana ya kuncinya!? Nggak ada…!

Terus setelah kamu ngubek tas, kamu nemuin kuncinya dan langsung bilang:

"あ！ 鞄（かばん）の 中（なか）に ありました！" → Ah! Ada di dalam tas!

Kalimat ini nunjukkin perasaan lega dan juga bisa dipakai buat respon spontan. Jadi bukan cuma bentuk lampau biasa, tapi juga ekspresi menemukan sesuatu yang udah dicari dari tadi. Super sering dipakai dalam kehidupan sehari-hari!

📍 Contoh lainnya:

• 財布（さいふ）、ソファ の 下（した）に ありました！→ Dompetku ternyata ada di bawah sofa!

🗾 Situasi Nyata di Jepang

Saat kerja di Jepang, kamu bakal sering denger ekspresi ini. Misalnya:

● Saat nanya ada orang di dalam kantor atau nggak:

• 田中（たなか）さんが いますか？ → Tanaka-san ada?

  
  

● Waktu ditanya arah:

• あの ビル の 前（まえ）に コンビニが あります。→ Ada konbini di depan gedung itu

💬 Real-life Phrase Boost

🧳 Saat kerja atau jalan-jalan:

• 近く（ちかく）に トイレ が ありますか？→ Apakah ada toilet di dekat sini?

• 社長（しゃちょう）が 今（いま）、いますか？→ Apakah direktur ada sekarang?

• この件（けん）について、相談（そうだん）したいこと が あります。→ Ada hal yang ingin saya diskusikan soal ini.

• 明日（あした）、時間（じかん）が ありますか？→ Apakah besok Anda ada waktu?

💼 Contoh di berbagai bidang Tokutei Ginou:

• 注文（ちゅうもん）が ありますか？→ Apakah ada pesanan?

• 体（からだ）の痛（いた）みが ありますか？→ Apakah ada rasa sakit di tubuh?

• ごみが たくさん あります。→ Ada banyak sampah.

• 危険（きけん）が ありますので、注意（ちゅうい）してください。→ Karena ada bahaya, harap hati-hati.

• 問題（もんだい）が ありますので、もう一度（いちど）確認（かくにん）してください。→ Karena ada masalah, silakan periksa kembali.

• ハウスの中に 虫（むし）が います。→ Di dalam rumah kaca ada serangga.

• 何か お困（こま）りのことが ありますか？→ Apakah ada yang bisa saya bantu?

  
  

🎒 Percakapan santai:

• この店（みせ）、猫（ねこ）が いますよ！→ Di toko ini ada kucing, loh!

• あ、財布（さいふ）が ない！さっき ここに ありました！→ Wah, dompetku hilang! Padahal tadi masih ada di sini!

• お腹（おなか）に 何か 変（か）な感じ（かんじ）が あります。→ Ada rasa aneh di perutku.

🌱 Gaya anak muda:

• 推（お）しのグッズが ある！ヤバい！→ Ada merchandise oshiku! Gila!（"ある" adalah bentuk kasual dari "あります"）

• イケメンが いっぱいいたよ〜 → Tadi ada banyak cowok ganteng banget~（*"いた" adalah bentuk lampau dari "います"）

• 今日（きょう）、授業（じゅぎょう）が ないんだ〜ラッキー！→ Hari ini nggak ada kelas~ hoki banget!（*"ない" adalah bentuk kasual negatif dari "ありません"）

• めっちゃ静（しず）かだった！誰も いなかった。→ Tadi super sepi! Nggak ada siapa-siapa.（*"いなかった" adalah bentuk negatif lampau dari "います"）

Kalau kamu sering dengar bentuk seperti ある、ない、いた、いなかった, itu semua bentuk kasual dari pola 「あります」「います」 yang dipakai sehari-hari, terutama oleh anak muda atau dalam percakapan santai.

📘 Integrasi dengan Buku Irodori

Pola ～が います／あります juga dipelajari dalam buku Irodori A1 di Unit 3 (Topik: Mengenal Tempat dan Orang). Di sana kamu bisa menemukan percakapan yang menyebutkan siapa yang ada di rumah, benda yang ada di sekitar tempat kerja, dan latihan mendeskripsikan isi ruangan.

Contoh yang serupa dengan materi di atas:

• 机（つくえ）の上（うえ）に パソコンが あります。→ Ada laptop di atas meja

• 鞄（かばん）の中（なか）に 何（なに）が ありますか？ → Ada apa di dalem tas?

Materi ini cocok banget untuk memperkuat pemahaman penggunaan 「います／あります」 dalam situasi sehari-hari.

📎 Rangkuman Singkat

• Gunakan あります untuk benda mati & tumbuhan.

• Gunakan います untuk orang & hewan (termasuk hantu & robot hidup!).

• Partikel yang digunakan adalah が.

• Tanya: "Bisa bergerak sendiri nggak?" → kalau iya, pakai います.

• Perhatikan bentuk positif, negatif, lampau, dan non-lampau.

• Pola ini sering dipakai di kehidupan sehari-hari di Jepang.

  
  

---

🎯#challenge51-Antaradadantiada

Topik: Apa saja yang ada di sekitar tempat tinggalmu?Contoh:スーパーが あります。→ Ada supermarket.子どもが います。→ Ada anak kecil.Tulis 3 kalimat menggunakan pola:～が あります～が いますLalu posting ke forum Madogiwa dan beri tag: #MadogiwaChallenge09

---

🚀 Lanjut Belajar

👉 Kembali ke Artikel Utama – Bab 1 📙

👉 [ kembali ] Bunpou 50- 「どうして」

👉 [ lanjut ] Bunpou 52 – 「～に～があります／います」

💬 しつもんすることは、まなぶこと。

Bertanya adalah bagian dari belajar.

High five buat kamu yang terus maju! 🙌 がんばっ