Minna No Nihongo Bab 6 - Bunpou 25 ～Kata Benda を Kata Kerja【Objek Langsung】 | Cara Menggunakan Partikel を untuk Menyatakan Objek dalam Bahasa Jepang
- derisna
- 7 Agu
- 5 menit membaca
Diperbarui: 31 Agu
Bunpou Bab 6 – 「Kata Benda を Kata Kerja」
📌 Fungsi & Penjelasan
🔍 Apa itu Objek?
Sebelum membahas partikel「を」, yuk pahami dulu apa itu objek dalam kalimat.
Dalam bahasa Indonesia, objek adalah benda atau orang yang dikenai tindakan oleh subjek. Contohnya:
Saya memakan nasi. ⟶ nasi yang dimakan
Dia meminum air. ⟶ air yang diminum
Kami menonton film. ⟶ film yang ditonton
Kata-kata yang ditebalkan: nasi, air, film adalah objek, karena dikenai tindakan dari kata kerja: makan, minum, menonton).
🎯 Fungsi Partikel「を」
Dalam bahasa Jepang, partikel「を」digunakan untuk menunjukkan objek langsung dari suatu kata kerja. Dengan kata lain, partikel ini mengubah kata benda menjadi objek dalam kalimat.
📌 Pola kalimat 【Kata Benda (objek) + を + Kata Kerja】
Contoh:
ごはんを 食（た）べます。→ Saya makan nasi。
テレビを 見（み）ます。→ Saya menonton TV。
⚠️ Penting banget untuk memperhatikan posisi partikel ini! Coba bandingkan dua kalimat berikut:
✔️ 正しい（Benar）: あやさんは ご飯（ごはん）を 食（た）べます。→ Aya makan nasi.
❌ 間違い（Salah）: アヤさんを ご飯（ごはん）は 食（た）べます。→ Artinya malah jadi "Nasi makan Aya",
Yang jelas aneh dan bikin bingung 😅
Jadi, partikel「を」itu kayak penunjuk jalan, tanpa dia, arah kalimatnya bisa nyasar!
Dalam bahasa Jepang, partikel「を」digunakan untuk menunjukkan objek langsung dari suatu kata kerja. Dengan kata lain, partikel ini mengubah kata benda menjadi objek dalam kalimat.
🔄 Apa itu Kata Kerja Transitif 【他動詞（たどうし）】?
Kata kerja transitif adalah kata kerja yang butuh objek langsung untuk melengkapinya. Dalam bahasa Jepang, ini disebut 他動詞（たどうし）。
Contoh:
たべます（makan）→ butuh objek seperti ごはん（nasi）
よみます（membaca）→ butuh objek seperti しんぶん（koran）
かきます（menulis）→ butuh objek seperti レポート（laporan）
📌 Kalau tidak ada objek, kalimatnya terasa janggal atau tidak selesai:
❌ ミラーさんは 食（た）べます。→ Mira memakan. (Makan apa?)
❌ アヤさんは 飲（の）みます。→ Aya meminum. (Minum apa?)
❌ 先生（せんせい）は 書（か）きます。→ Sensei menulis. (Menulis apa?)
Kalimat seperti ini akan membuat lawan bicara bingung karena tidak jelas tindakan itu dikenakan kepada apa. Makanya, objek sangat penting saat menggunakan kata kerja transitif!
🔗 Hubungan Partikel「を」dan Kata Kerja Transitif
Karena kata kerja transitif selalu membutuhkan objek, maka partikel「を」hampir selalu digunakan bersamanya.
Contoh:
ジュースを のみます。→ Minum jus
宿題（しゅくだい）を します。→ Mengerjakan PR
Jika kamu pakai kata kerja intransitif（自動詞／じどうし） seperti いきます（pergi）atau おきます（bangun）yang tidak membutuhkan objek, maka tidak perlu partikel「を」。. Artinya, benda yang dikenai oleh tindakan, pola kalimatnya:
👉【Kata Benda + を + Kata Kerja】
Kata kerja dalam pola ini adalah kata kerja transitif, yaitu kata kerja yang membutuhkan objek.
🗾 Situasi Nyata di Jepang:
Saat kamu kerja di Jepang, ekspresi seperti ini bakal sering banget kamu pakai:
ごはんを 食（た）べましたか？ → Sudah makan?
レポートを 書（か）きました。→ Saya sudah menulis laporan.
牛乳（ぎゅうにゅう）を 買（か）ってください。→ Tolong beli susu, ya。
しごとの メールを 読（よ）みます。→ Saya baca email kerja。
📌 Kadang dalam percakapan, orang Jepang juga menggunakan kata tunjuk sebagai objek tanpa menyebutkan benda secara spesifik. Ini tetap dianggap objek dan sangat umum digunakan kalau pembicara dan lawan bicara sama-sama tahu konteksnya。
Contoh:
これを 読（よ）みます。→ Saya membaca ini.
それを 食（た）べます。→ Saya makan itu.
あれを 見（み）ます。→ Saya melihat yang di sana itu.
📌 Selain digunakan dalam kalimat biasa, partikel「を」juga muncul dalam ungkapan atau salam harian yang sering dipakai di Jepang:
よいお年を（よいおとしを）→ Semoga tahun barumu menyenangkan (diucapkan menjelang akhir tahun).
よい一日を（よいいちにちを）→ Semoga harimu menyenangkan (mirip dengan "have a nice day!").
Meskipun kata kerjanya tidak disebutkan secara lengkap setelah partikel「を」, karena kalimat ini sebenarnya adalah bentuk singkat dari ekspresi yang lebih panjang seperti:
よいお年（とし）を お迎えください（むかえください）→ Selamat tahun baru
よい一日（にち）を お過ごしください（すごしください）→ Semoga harimu menyenangkan
Ekspresi seperti ini bikin percakapan jadi lebih natural dan efisien, terutama dalam interaksi sehari-hari！
📌 Ungkapan lainnya yang juga menggunakan partikel「を」dalam bentuk salam atau frasa harian:
お気をつけて（おきをつけて）→ Hati-hati ya / Jaga diri baik-baik. (Secara harfiah: tolong jaga keselamatanmu)
お体（からだ）を大切に（たいせつに）→ Jaga kesehatanmu baik-baik.
良い（よい）週末（しゅうまつ）を → Selamat akhir pekan!
Sama seperti 「よいお年を」, frasa-frasa ini umumnya merupakan bentuk singkat dari ungkapan yang lebih panjang dengan kata kerja sopan di belakangnya, seperti:
お気（き）をつけてください → Hati - hati ya
お体（からだ）を大切（たいせつ）になさってください → Jaga kesehatanmu baik baik!
Ini jadi contoh menarik bagaimana partikel「を」tetap digunakan meskipun kata kerjanya tidak disebutkan secara eksplisit. dan efisien, terutama dalam interaksi sehari-hari! dan efisien, terutama dalam interaksi sehari-hari!
🧠 JLPT Tip
Soal-soal JLPT sering menguji:
Urutan partikel yang benar.
Penggunaan を yang membedakan subjek dan objek.
Contoh:
Q: わたしは にく___たべます。
① が ② を ③ に ④ で
✅ Jawaban: ② を
📝 Penjelasan: Kata kerja たべます（食べます）adalah kata kerja transitif yang membutuhkan objek. Dalam kalimat ini, kata "にく"（肉／にく）adalah objek dari tindakan makan. Oleh karena itu, partikel yang benar adalah「を」yang menghubungkan objek langsung dengan kata kerja. Pilihan lain seperti「が」「に」「で」tidak sesuai untuk struktur objek langsung.
📎 Rangkuman Singkat Bunpou Ini
✨ Biar nggak bingung, yuk kita rekap singkat apa aja yang kamu pelajari di materi ini:
Objek itu adalah benda atau orang yang kena aksi dari kata kerja, misalnya: makan nasi, nonton film.
Partikel「を」dipakai buat ngasih tahu benda apa yang kena aksi tadi.
Kata kerja yang butuh objek disebut kata kerja transitif（他動詞）, dan partikel「を」wajib banget buat bantu kalimatnya jadi lengkap.
Kalau kamu bilang "Aya minum" tapi nggak sebut apa yang diminum, lawan bicara bisa bingung. Jadi objek itu penting!
Kata tunjuk kayak 「これ」「それ」「あれ」bisa dipakai langsung sebagai objek. Simple tapi sering banget dipakai!
Di Jepang juga sering ada ungkapan harian yang pakai partikel「を」, kayak 「よいお年を」atau 「お気をつけて」—kesannya sopan dan natural banget!
🎯 Challenge 25 – “Ayo Latihan!” – “Ayo Latihan!”
📌 Tema: Bikin kalimat menggunakan pola 「Kata Benda を Kata Kerja」
🎯 Tugas:
Buat minimal 3 kalimat menggunakan kosakata yang sudah dipelajari.
Bisa pakai makanan, aktivitas, atau benda sehari-hari.
Gunakan bentuk sopan (ます).
📝 Post jawaban kamu di forum Madogiwa:Topic: #Challenge25-Objek
📌 Contoh:
ジュースを のみます。
しゅくだいを します。
テレビを みます。
💬 Kalau masih bingung atau mau diskusi, tulis di kolom komentar ya! Dan jangan lupa share artikel ini biar makin banyak teman yang belajar bareng Madogiwa 📘✨
🚀 Lanjut Belajar
💬 しつもんすることは、まなぶこと。
Bertanya adalah bagian dari belajar.
High five buat kamu yang terus maju! 🙌 がんばっ!
Komentar