Minna No Nihongo Bab 6 - Bunpou 28 ～なに & なん【Kata Tanya “Apa”】 | Perbedaan Penggunaan Nani dan Nan dalam Bahasa Jepang untuk Pemula
- derisna
- 7 Agu
- 3 menit membaca
Diperbarui: 3 hari yang lalu
🧩 Bunpou Bab 6 – 「何（なに）と なん」：Kapan Pakai 'Nani' dan 'Nan'?
📌 Apa Bedanya 「なに」dan「なん」?
Keduanya artinya “apa”, tapi cara bacanya bisa berubah tergantung huruf/kata yang mengikutinya. Nah, ini penting banget biar ngomong kamu terdengar natural kayak orang Jepang asli!
📖 Rumus Dasar Penggunaan
📍 Sebelum mulai, catat ya!
「なに」dibaca 'nani'
「なん」dibaca 'nan'
Keduanya berarti “apa”, tapi cara bacanya menyesuaikan kata setelahnya biar ucapannya enak dan natural.
Contoh bingung:
✔️ なにを しますか？ → Benar! Karena setelahnya bukan t/d/n.
❌ なんを しますか？ → Salah. Harusnya tetap 'nani'.
Tapi...
✔️ ごちゅうもんは なんに しますか？→ Benar! Karena setelahnya ada 'に', dan secara pelafalan lebih natural pakai 'nan'!
Nah, sekarang yuk cek aturannya👇
✅ Gunakan 「なに」(nani) saat:
↳ Kata setelahnya bukan dari deret konsonan 't', 'd', 'n'.
Contoh:
なにを た（食）べますか？ → Makan apa?
✅ Gunakan 「なん」(nan) saat:
↳ Kata setelahnya berawalan huruf t/d/n ATAU saat digabung dengan counter (kata bantu bilangan)
Contoh:
なんですか？ → Apa itu?
なんに しますか？ → Pilih yang mana?
なんじですか？ → Jam berapa?
なんねんせい ですか？ → Kelas berapa?
なんまい、なんこ、なんにん → berapa lembar, berapa biji, berapa orang
📌 Tapi tenang aja, kalau kamu salah baca, orang Jepang biasanya tetap ngerti kok. Tapi kalau kamu pengen terdengar natural, yuk biasakan dari sekarang!
💬 Real-life Phrase Boost
🗣️ Ekspresi tambahan yang bikin kalimat kamu makin hidup:
え？なんて？ → Hah? Apa tadi?
なんで そんなこと 言（い）うの？ → Kenapa ngomong gitu?
なにか たのしいこと ない？ → Ada hal seru nggak?
なんの ために？ → Buat apa?
なんに しようかな〜 → Hmm… enaknya pilih yang mana ya?
🗣️ Tambahan ekspresi natural:
「なんか〜」→ Digunakan untuk menyatakan ketidakjelasan, kejutan, atau saat mikir keras. Bisa berarti 'entah kenapa', 'kayak...', atau 'nggak tau deh'. Contoh:
なんか さみしいね。→ Entah kenapa rasanya sepi ya.
なんか へんじゃない？ → Kayaknya aneh deh, ya?
なんか すごいね！ → Wah, keren banget ya!
なんか しらないけど... → Gak tau kenapa, tapi...
「なにそれ！？」→ “Apa-apaan itu?!” (ekspresi kaget/heran atau kadang sesuatu yang lucu juga bisa)
「なにこれ！？」→ “Apa ini?!” (marah atau syok, sering diucapkan saat sesuatu tidak seperti yang diharapkan)
「なんなの！？」→ “Sebenernya ini apa sih!?” (kesal, bingung, atau marah)
「なによ！」→ “Apa sih!” (kasual, sedikit kesal – sering muncul di drama)
「なんだろう？」→ "Hmmm... kira-kira apa ya?" (digunakan saat berpikir sendiri)
「なんだっけ？」→ "Aduh, tadi apa ya?" (saat lupa sesuatu)
「なんでしょうか？」→ "Kira-kira apa ya?" (versi sopan, cocok di kerjaan)
「これはなんでしょう？」→ "Kira-kira ini apa ya?" (pakai saat presentasi atau di toko)
「なんで そんなこと 言うの？」→ "Kenapa ngomong gitu?"
「なにか たのしいこと ない？」→ "Ada hal seru nggak?"
「なんの ために？」→ "Buat apa?"
「なんに しようかな〜」→ "Hmm… enaknya pilih yang mana ya?"
「なんだい？」→ kayak "apaan?" kalo di Bahasa Indonesia
「なにぃ！？」→ “APAAA?!” (ekspresi terkejut atau marah, khas di anime/komik)
📎 Rangkuman Singkat Biar Nempel
「なに」dan「なん」sama-sama berarti “apa”, tapi cara bacanya menyesuaikan kata setelahnya.
Umumnya pakai 「なん」sebelum huruf T, D, atau N, dan sebelum counter (kata bantu bilangan).
Latihan dan dengar percakapan orang Jepang bisa bantu kamu lebih cepat terbiasa.
🎯 Challenge 28 – “Nani atau Nan?”
📌 Tema: Latihan memilih bentuk yang benar antara 「なに」dan「なん」+ bikin kalimat sendiri!
🎯 Tantangan:
Pilih bacaan yang tepat untuk tiap kalimat berikut:
A. これは（ ）ですか？
B. （ ）じに おきますか？
C. （ ）を しますか？
D. （ ）まい ありますか？
Bikin 2 kalimatmu sendiri pakai 「なに」dan 「なん」dengan konteks berbeda.
📝 Post di forum Madogiwa:Topic: #Challenge28-NaniOrNan
💬 Masih bingung kapan pakai 「なに」dan 「なん」? Coba share pertanyaan atau pengalamanmu di komentar ya!Dan kalau artikelnya bermanfaat, ajak juga temanmu belajar bareng di Madogiwa ✨📘
🚀 Lanjut Belajar
💬 しつもんすることは、まなぶこと。
Bertanya adalah bagian dari belajar.
High five buat kamu yang terus maju! 🙌 がんばっ!
Komentar