Minna No Nihongo Bab 5 - Bunpou 22 ～ともだちと行きます【Bersama Siapa】 | Cara Menyatakan Pergi Bersama Seseorang dalam Bahasa Jepang dengan Partikel と

derisna
7 Agu
4 menit membaca

Diperbarui: 31 Agu

🧩 Bunpou Bab 5 –「ともだちと行きます」: Pergi Bareng Siapa?

👯‍♀️ Siapa Teman Jalanmu Hari Ini?

Bayangin kamu ditanya:

だれといっしょに行（い）きますか？ → Pergi bareng siapa?

Terus kamu jawab:

友達（ともだち）と行（い）きます。→ Aku pergi bareng teman.

Nah, kali ini kita bahas gimana cara bilang "pergi sama siapa", atau gimana bilang kamu melakukan sesuatu bersama orang lain. Ini juga sering banget dipakai di Jepang, baik buat ngobrol santai, kerja, atau sekolah.

📘 Pola Kalimat

【Orang】と行きます／来ます／帰ります

Digunakan untuk menyatakan bahwa kamu melakukan aktivitas bersama seseorang.

Pola:

友達（ともだち）と学校（がっこう）へ行（い）きます。→ Saya pergi ke sekolah bersama teman。
家族（かぞく）と日本（にほん）へ来（き）ました。→ Saya datang ke Jepang bersama keluarga。
先生（せんせい）と学校（がっこう）から帰（かえ）りました。→ Saya pulang dari sekolah bersama guru。

📌 Untuk menunjukkan “sendirian”, gunakan: 「ひとりで」ひとりで行（い）きました。→ Saya pergi sendirian。

💡 Bonus: Penggunaan「いっしょに」

Kata「いっしょに」artinya "bersama-sama" dan sering dipakai untuk menekankan bahwa kamu melakukan sesuatu bareng orang lain.

Contoh:

いっしょに行（い）きましょう！→ Ayo pergi bareng!
友達（ともだち）といっしょに昼（ひる）ごはんを食べ（たべ）ました。→ Saya makan siang bareng teman.

📌 Biasanya dipakai bareng partikel「と」, tapi bisa juga berdiri sendiri di awal kalimat untuk ngajak seseorang atau menyampaikan aktivitas bareng secara umum.

🧑‍👩‍👧 Referensi Kosakata Orang

📌 Buat bantu kamu menyusun kalimat, ini beberapa kosakata orang yang sering dipakai dalam pola ini. Sudah dikelompokkan berdasarkan gaya bahasanya ya!

💼 Bentuk Formal / Umum:

ママ → Mama (digunakan oleh anak-anak atau dalam suasana kasual keluarga)
パパ → Papa (digunakan oleh anak-anak atau dalam suasana kasual keluarga)
おかあさん（お母さん）→ Ibu (untuk ibu orang lain)
はは（母）→ Ibu sendiri (digunakan saat bicara tentang diri sendiri ke orang lain)
おとうさん（お父さん）→ Ayah (untuk ayah orang lain)
ちち（父）→ Ayah sendiri (untuk ke orang lain)
かぞく（家族）→ Keluarga
りょうしん（両親）→ Orang tua
ははおや（母親）→ Ibu (umum)
ちちおや（父親）→ Ayah (umum)
おにいさん（お兄さん）→ Kakak laki-laki (formal)
おねえさん（お姉さん）→ Kakak perempuan (formal)
あに（兄）→ Kakak laki-laki (netral)
あね（姉）→ Kakak perempuan (netral)
おとうと（弟）→ Adik laki-laki
いもうと（妹）→ Adik perempuan
せんせい（先生）→ Guru
せんぱい（先輩）→ Senior
こうはい（後輩）→ Junior
ともだち（友達）→ Teman
クラスメート → Teman sekelas
いとこ（従兄弟・従姉妹）→ Sepupu

🎒 Casual / Santai:

じじ（祖父）→ Kakek (kasual)
ばば（祖母）→ Nenek (kasual)
バイトのこ（バイトの子）→ Anak part-time (teman kerja part-time)
はたらきとも（働き友）→ Teman kerja (casual, kadang dipakai anak muda)
メンバー → Anggota tim atau grup (sering dipakai di kantor)
しごとのともだち（仕事の友達）→ Teman kerja (netral)

💬 Gaul / Bahasa Anak Muda:

かれ（彼）→ Pacar laki-laki
かのじょ（彼女）→ Pacar perempuan
もとカレ（元彼）→ Mantan pacar laki-laki
もとカノ（元カノ）→ Mantan pacar perempuan
カレピ／カノピ → Pacar (laki/perempuan) versi slang dari かれぴー dan かのぴー
すきなひと（好きな人）→ Orang yang disukai (crush)
きになるひと（気になる人）→ Orang yang bikin penasaran / orang yang kamu suka tapi belum jadian

🗾 Situasi Nyata

Pakai saat cerita tentang jalan-jalan, kerja kelompok, atau kegiatan bareng orang lain.

Di tempat kerja, sering dipakai untuk menjelaskan siapa yang bareng shift atau kerja bareng

💬 Contoh Percakapan:

A: きのう、だれとしょくじしましたか？ ⟶ Kemarin, makan bareng siapa?

B: 会社（かいしゃ）のひとと食（た）べました。⟶ Makan bareng orang kantor

A: 日曜日（にちようび）はどこへ行（い）きました？ ⟶ Hari minggu pergi kemana?

B: 友達（ともだち）とカフェに行きました！ ⟶ Pergi ke kafe bareng temen!

A: ひとりで行（い）きましたか？ ⟶ Pergi sendirian?

B: ううん、彼女（かのじょ）と行（い）きました。⟶ Engga.. Pergi bareng pacar

🧠 JLPT Tip:

Partikel「と」digunakan untuk menyatakan “bersama”. Hati-hati jangan tertukar dengan「に」「で」「を」.

Contoh soal:

田中（たなか）さんは山田（やまだ）さん＿パーティーに行（い）きました。

①と ②に ③を ④で

✅ Jawaban: ①と

📌 Tips:

①と = Bersama
②に = Ke tempat
③を = Objek langsung
④で = Tempat atau alat

💬 Real-life Phrase Boost

みんなと一緒（いっしょ）に写真（しゃしん）を撮（と）ったよ！ → Aku foto bareng semua orang!
先輩（せんぱい）と一緒に仕事（しごと）しました。→ Aku kerja bareng senior.
ひとりで行（い）くのはちょっとこわい… → Pergi sendirian agak serem ya…
あのひとと行（い）きたくない → Aku nggak mau pergi bareng dia 😅

✍️ Challenge 22 – Siapa Temanmu Hari Ini?

📌 Tema: Ceritakan kegiatan yang kamu lakukan bersama orang lain, atau saat kamu pergi sendirian. Jangan lupa tambahkan juga keterangan waktu seperti yang sudah kamu pelajari di pelajaran sebelumnya ya! (Contoh: きのう、あした、まいにち、らいしゅう、など)

🎯 Tugas:

Tulis 3–4 kalimat pakai pola:
- 【Orang】と行きます／来ます／帰ります
- Tambahkan juga kalimat pakai 「ひとりで」
- Gunakan keterangan waktu seperti: きのう、あした、まいにち、らいしゅう、など
Post di forum Madogiwa, Topic: #Challenge22-BarengSiapa