Minna No Nohongo Bab 4 - Bunpou 15 ～（Waktu）に＋Kata Kerja【Penanda Waktu】 | Cara Menyatakan Waktu Melakukan Kegiatan dalam Bahasa Jepang
- derisna
- 7 Agu
- 5 menit membaca
🧩 Bunpou Bab 4 – Penanda Waktu「（Waktu）に ＋ Kata Kerja」
✨ Yuk bayangin dulu...
Kamu kerja di Jepang dan atasan kamu bilang:
"９時に 来てください。"
Nah lho, maksudnya apa ya? Kok ada “に”？ Kenapa nggak langsung bilang ９時 来てください aja?
Di sinilah pentingnya partikel 「に」, bestie!
📘 Pola Kalimat
「[Kata benda waktu] ＋ に ＋ Kata kerja」
Contoh:
８時に でんしゃに のります。→ Naik kereta pada jam 8
日曜日(にちようび)に 友達(ともだち)と 遊び(あそび)ます。→ Main dengan teman pada hari Minggu
🔍 Apa sih fungsi partikel「に」?
Partikel 「に」 dipakai untuk:
Menunjukkan waktu terjadinya sesuatu
Menunjukkan tujuan pergerakan (nanti dipelajari di bab selanjutnya ya)
Untuk sekarang, fokus dulu ke yang pertama:
「に」＝ “pada” dalam konteks waktu
Contoh:
７時(じ)に 起き(おき)ます。→ Saya bangun pada jam 7
９時(じ)に 仕事(しごと)が 始まり(はじまり)ます。→ Pekerjaan mulai pada jam 9
📌 Tanpa 「に」, kalimatnya tetap bisa dipahami, tapi bisa jadi terdengar kurang natural atau ambigu.
⏰ Perbedaan: Waktu Spesifik vs Tidak Spesifik
Supaya makin jelas, kamu perlu tahu perbedaan:
✔️ Waktu Spesifik → Pakai 「に」
Waktu yang menunjukkan jam, tanggal, hari, bulan secara jelas.
Contoh:
６時(じ)に 起き(おき)ます。→ Bangun jam 6
日曜日(にちようび)に 買い物(かいもの)します。→ Belanja hari Minggu
８月(がつ)２日(にち)に 日記(にっき)を 書き(かき)ました。→ Menulis catatan tanggal 2 Agustus
❌ Waktu Tidak Spesifik → TANPA「に」
Waktu yang bersifat umum atau tidak merujuk ke titik waktu tertentu.
Contoh:
きのう 勉強(べんきょうし)ました。→ Belajar kemarin (bukan *きのうに)
karena kita gak tau kemarin itu kapan? kalau dia cerita tanggal 5, berarti tanggal 4 itu kemarin, tapi kalau dia cerita tanggal 6 kan yang dimaksud dengan kemarin bisa berubah lagi, makanya dia disebut gak spesifik.
Contoh lainnya :
明日(あした) テストが あります。→ Ada ujian besok
毎日(まいにち) はしります。→ Lari setiap hari
📌 Tips gampangnya: Kalau waktunya bisa ditandai di kalender atau jam dengan tepat → pakai「に」。Kalau nggak bisa ditandai, jangan pakai.
🗣 Real-life Phrase Boost
💬 Casual Talk (Ngobrol Santai Bareng Teman)
ねえ、明日(あした)７時(じ)に しゅっぱつしよ！→ Eh, besok berangkat jam 7 yuk!
え、そんな はやいの？まだ ねてる じかんだよ～ → Hah, sepagi itu? Aku masih tidur jam segitu~
１０時(じ)に あつまって、ランチは１２時(じ)からに しよっか。→ Kumpul jam 10, makan siangnya dari jam 12 aja ya?
ひるピークの まえに はいりたいね。→ Mau masuk sebelum jam sibuk siang kan.
バイトは ６時(じ)に おわるから、それから いくね！→ Kerja paruh waktu selesai jam 6, abis itu aku nyusul ya!
👩⚕️ Kaigo (Perawatan Lansia)
７時(じ)に おきて、８時(じ)に かいしょくを たべます。→ Bangun jam 7, makan pagi jam 8
９時(じ)に おふろの じゅんびを します。→ Menyiapkan mandi jam 9
１０時(じ)に たいそうの じかんです。→ Jam 10 waktunya senam
🍱 Pabrik / Pengolahan Makanan
６時(じ)に こうじょうに はいります。→ Masuk ke pabrik jam 6
１２時(じ)に ひるやすみです。→ Istirahat siang jam 12
３時(じ)に かこうラインの てんけんを します。→ Pemeriksaan jalur produksi jam 3
🏪 Retail / Konbini
１０時(じ)に シフトが はじまります。→ Shift mulai jam 10
１時(じ)に にゅうかの かくにんを します。→ Mengecek barang masuk jam 1
５時(じ)に レジの てんけんを します。→ Pemeriksaan kasir jam 5
🍜 Restoran / Ramen / Makanan Cepat Saji
１１時(じ)に オープンの じゅんびを します。→ Persiapan buka jam 11
３時(じ)に まかないを たべます。→ Makan staf jam 3
９時(じ)に しゅうりょうの じゅんびを はじめます。→ Persiapan tutup jam 9
１０時(じ)に かたづけが おわります。→ Beres-beres selesai jam 10
⏱️ Madogiwa Challenge – Bab 4: Ceritakan Rutinitas Harianmu!
📝 Judul Challenge: Dari Bangun Sampai Tidur – Ceritain Rutinitasmu! 🌞🌙
📌 Tema: Latihan menulis kegiatan sehari-hari menggunakan pola waktu dalam bahasa Jepang.
📘 Target Materi:
Pola waktu: ～じに ～ます
Kosakata aktivitas harian
Penyebutan jam
🗒️ Kosakata Kata Kerja untuk Rutinitas Harian
📌 Termasuk juga aktivitas santai kayak rebahan! 😴
Berikut lebih banyak kosakata kata kerja yang umum digunakan dalam rutinitas harian di Jepang:
おきます → Bangun
シャワーを あびます → Mandi (shower)
はを みがきます（歯を 磨きます）→ Sikat gigi
かおを あらいます（顔を 洗います）→ Cuci muka
きがえます（着替えます）→ Ganti baju
ごはんを たべます（ご飯を 食べます）→ Makan
コーヒーを のみます → Minum kopi
でかけます（出かけます）→ Pergi keluar
おいのりします（お祈りします）→ Shalat / ibadah / berdoa
かいものを します（買い物を します）→ Berbelanja
しごとを します（仕事を します）→ Bekerja
はたらきます（働きます）→ Bekerja
べんきょうします（勉強します）→ Belajar
そうじを します（掃除を します）→ Bersih-bersih
せんたくを します（洗濯を します）→ Mencuci pakaian
りょうりを します（料理を します）→ Memasak
かえります（帰ります）→ Pulang
テレビを みます（テレビを 見ます）→ Menonton TV
ネットサーフィンを します → Browsing internet / scroll-scroll
おふろに はいります（お風呂に 入ります）→ Mandi (rendam di ofuro)
ゲームを します → Main game
ともだちに あいます（友達に 会います）→ Ketemu teman
ねます（寝ます）→ Tidur
SNSを みます → Scroll media sosial
メッセージを おくります（送ります）→ Kirim pesan
けいたいを さわります（携帯を 触ります）→ Main hape
ごろごろします → Tiduran / rebahan santai tanpa melakukan apa-apa
スリープコールを します → Melakukan sleep call (telepon sampai tidur, biasanya bareng teman atau pasangan)
bisa juga kamu pake untuk dimasukin ke Challenge dibawah looh!
🎯 Tugasmu: Tulis kegiatan sehari-harimu mulai dari bangun tidur sampai tidur lagi, lengkap dengan jam berapa kamu melakukannya!
✍️ Format:
Tuliskan minimal 5–8 aktivitas harianmu
Gunakan bentuk sopan (～ます)
Sertakan jam di setiap kalimat
Post jawabanmu di forum Madogiwa dengan Topic: #Challenge15-Rutinitas
📌 Contoh Jawaban:
６じに おきます。
６じ３０ぷんに シャワーを あびます。
７じに あさごはんを たべます。
８じに でかけます。
１２じに ひるごはんを たべます。
２２じに ねます。
💬 Boleh ditambah emoji biar lebih seru!
📢 Yuk tulis dan baca rutinitas temanmu juga! Semakin banyak kamu latihan, semakin lancar ngomong pakai bahasa Jepang! 🇯🇵✨
🚀 Lanjut Belajar
👉 Kembali ke Artikel Utama – Bab 1 📙
👉 [ kembali ] Bunpou 14 - Keterangan Waktu dalam Bahasa Jepang
👉 [ lanjut ] Bunpou 16 - 「～から ～まで」
💬 しつもんすることは、まなぶこと。
Bertanya adalah bagian dari belajar.
High five buat kamu yang terus maju! 🙌 がんばっ!
Komentar